¡@
»´ä³Ì±`¨£ªº¡uµóÀY¤åª«¡v
¥Dºô¶ | ¡@ |
¡@
»´ä¶lµ©ªº·½¬y ²{¥N³q«H¨Æ·~µo¹F¡A¤H̳q°T¦h¨Ï¥Î¹q¸Ü¡B ¹q¶l¡A¦ý¶Ç²Îªº¶Ç±¡¹F·N¤è¦¡ --- ®Ñ«H¡A¦b¨p¤H¤Î°Ó¬É³q°T¤¤¡A¤´µM¦û¤@«n¦a¦ì¡C ¦Ó®Ñ«Hªº§ë±H¡A«KnÊ«¨º¨Ç¤£Äß·§j«B¥´¡AÄÞµM¦z¥ßµóÀY¡A ªÓtµÛ´À¤H¤¬³q¡§¤ß¨Æ¡¨ ¯«¸t¥ô°Èªº¤u¨ã --- ¶lµ©¡C ¶lµ©¬O¶l¬FªA°È¤£¥i©Î¯Êªº³]¬I¡C »´ä¥þ¹Ò³]¦³¶lµ©¶W¹L¤E¦ÊÓ¡A¹M§G¾x¥«©M¶m§ø¡C ¦ý¬O¡A»´ä¶lµ©ªº¾ú¥v©M½ì¨ý¡A §A¤S¬O§_¦³¿³½ìª¾¹D©O? ì¨Ó¡A »´äªº¶l¬FÅé¨t·½¥X©ó^°ê¶l¬F¡A ¤£¤Ö¶l¬F¥Î«~³£¬O^°ê»s«~¡A ´N³s¶lµ©¤]¤£¨Ò¥~: ¥»¦a¾ú¨Ó©Ò¥Î¤§¶lµ©¡A «¬¸¹»P^°ê©Ò¥Îªº¤jP¬Û¦P¡A ¦Ó¥B¥H©¹¤j³¡¥÷¬O¦b^°ê»s³y«á¹B¨Ó»´ä¨Ï¥Î¡C ©Ò¥H¡A nz»¡»´ä¶lµ©ªº¬G¨Æ¡A±o¥ý±q^°ê¶lµ©ªº¾ú¥v»¡°_¡C
^°ê¥j¨å¶lµ©ªº¬G¨Æ ¤Q¤E¥@¬ö^°êªº¶lµ©¡A»P²{¥Nªº¶lµ©¦³«Ü¤j¤À§O: ¦¦~^°êªº¶lµ©¡A¯ªþ³]©ó¶l§½¤§¤º¡A²{¦s³Ì¦ªº¤@Ó¶l§½¶lµ©¬O1809¦~»s³y¡B ªþ³]©ó WAKEFIELD ¶l§½ùرªº¤p«¬ÅK»s¶lµ©¡C ¦Ü©ó^°êªººÓµóÀY¬W§Î¶lµ©¡An¿ð¦Ü1851¦~¤~¦b¸t©¼±o´ä (St. Peter Port¡AGuernsey) ¹êÅç©Ê¦w¸m¡A©ó1853¦~¦b¥þ°ê±À¼s¡C ¹Ï1¬O¦´Á^°êªº¬W§Î¶lµ©¡A¦b1853¦Ü1856¦~¶¡¥Ñ^°ê¶l¬F§½©e¥ôªºÅ±³y¼t (iron foundry) ¤§¤@ªº Andrew Handyside and Company of Derby ű³y¡C ½Ð¯d·N,·í¦~¶lµ©ªº§ë«H¤f (aperture) ¬°ª½¸m¦¡¡C ¦ý·í®É^°ê¦U¦aªº¶lµ©Å±³y¼t¦U¦Û±Ä¥Î¨ä»{¬°¬üÆ[ªº³]p¡A¥~§Î¨Ã¤£³W«h¡A¦³¶ê¡B¦³¤è¡B¦³¦h¨¤¬W§Îµ¥¡C ¹Ï2ªº¶lµ©¡A §Îª¬½ì©Ç¡A¦ü¤j°s¾ê¡A¬OĬ®æÄõ (Scotland) ¦a°Ïű³y¼t Suttie and Company of Greenock ¦b1856¦~³]p¤Î¥Í²£¡C ¹Ï3¬O§B©ú¿« (Birmingham) ¦a°Ï¨Ï¥Îªº ¡§²Ã¤l«¬¡¨ (Fluted Pillar Box) ¶lµ©¡A¥Ñ Smith and Hawkes ű³y¼t¦b 1855 - 1856 ¦~¶¡¥Í²£¡A¨ä°ª«×³º¹F8§`! ¥¦ªº§ë«H¤f¤]¬O·í®É³q¦æªºª½¸m¦¡¡C ¦ý¸Ó¼t¦b 1857 ¦~ű³yªº¡§§ï¨}ª©¡¨²Ã¤l«¬¶lµ© (¹Ï4)¡A§ë«H¤f¤w²v¥ý§ï¬°¾î¸m¦¡¡A¥i¿×±a»â¼é¬y¦Ü¤µ¡C ³o¶¡ Smith and Hawkes ű³y¼t¡A§ó¦b 1856¦~¥Í²£¤F¤@§å (¯50Ó) ±a¦³¯¾¹¢ªº¶lµ©¡A¨Ñ¤j«°¥«¦pÛ´°¡B·R¤B³ù (Edinburgh)¡B³£¬fªL (Dublin)¡B°Ò¹ý´µ¯S (Manchester) µ¥¦a¨Ï¥Î¡A³o´Ú¶lµ©¥Ñ«nªÖ¨¯¹y°pªº¬ì¾Ç»PÃÀ³N³¡ (Department of Science and Arts¡ASouth Kensington) ³]p¡A¥~Æ[Àu¬ü (¹Ï5)¡A©Ò¥H³QºÙ¬° ¡§¬ì¾Ç»PÃÀ³N¡¨ ¶lµ© (Science and Arts Pillar Box)¡C
¦³¨£¦U¦a¶lµ©Å±³y¼t¦U¦æ¨ä¬O¡A¤£«KºÞ²z¡A©Ò¥H^°ê¶l¬F·í§½¦b1857¦~¹ê¦æ¼Ð·Ç¤Æ¡A±À¥X¶ê¬W§Îªº¶lµ©³]p¡C ¹Ï6¬Oº§å¥þ°ê¼Ð·Ç¶lµ©¡A¦b1859¦Ü1866¦~¥Ñű³y¼t Cochrane Grove and Company of Dudley ¥Í²£¡C³oºØ³W®æ¦b¥H«áªºªñ¤@¦Ê¦~¦¨¬°^°ê¶lµ©ªº¼Ð·Ç¡AÅÜ´N¦¨¬°»´ä¶lµ©ªº¥D¬y¡Aª½¦Üªñ¤Q¦~¤~¦³©Ò§ïÅÜ¡C
¶lµ©¤À§Gªº³W«ß ¦´Á¡A¶lµ©¦Û^°ê¹B¨ì»´ä«á¡A ¶l¬F·í§½«ö¤H¤f±K«×©M¥«¥Á»Ýn¡A ¦b¦X¾A¦aÂI½Ý¥ß¶lµ©¡A ¨Ãµ¹¤©½s¸¹¡A ¥H«K¦¬¶°«H¥ó¤Îºû׺޲z¡C ¶lµ©§¡¤Ã¤À§G´ä¤E¦U°Ï¡A ¨ì©³¬Û¹j¦h»·©l¦³¤@Ó¶lµ©©O? ¶lµ©»P¶lµ©¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A °ò¥»¤W»P¤H¤f±K«×¤Î°Ó·~Ác¦£µ{«×¦³ª½±µÃö«Y¡C ¤À§G½d³ò¥H¶ê©P¥b®|pºâ¡A ¥«°Ï¶lµ©»P¶lµ©¬Û¶Z¹sÂI¥|¤½¨½¡C ¤ñ¤è¥H¤¤Àô²¦¥´µó¤@¶lµ©§@¬°¤¤¤ßÂI¡A ¦p©¹¥ô¦ó¤@¤è¦æ¹sÂI¥|¤½¨½¥H¤º¡A²zÀ³§Y¥i§ä¨ì¥t¤@Ó¶lµ©¡C ¤@¨Ç¦a°Ï¦]¤H¤f¤ñ¸û²¨¸¨¡A ¶lµ©»P¶lµ©¶ZÂ÷¤ñ¥«°Ï°ª¤@¿¡A ¨C¹sÂI¤K¤½¨½¥b®|¤~¦³¶lµ©³]¸m¡A ¤£¹Lµo®i¤¤·s¥«Âí¦³¨Ò¥~¡A ·|µø¥G¤H¤f±K«×¤Î»Ýn§@½Õ¸`¡AÁc¦£°Ó·~¦a°Ï¦p©ô¨¤¡A«h·|¦]¹ê»Ú»Ýn°ª©ó¥«°Ï¼Ð·Ç¡A ÁYµu¶lµ©ªº¤À§G¶ZÂ÷¡A ¤©¥H¥«¥Á¤è«K¡C ¦b¦³¨ÇÁc¦£¦a¬q¡A¬Æ¦Ü±Ä¥Î ¡§ÉÓµ©¡¨ À³¥I»Ý¨D¡C¹Ï7¤Î¹Ï8¬O¦b´ä¤E¤£¦P¦aÂIªº ¡§ÉÓµ©¡¨¡C ¶l¬F¸p¦b¨C¨â¦Ü¤T¦~½·s¤@¦¸¶lµ©¡A ¶lµ©Y«DÄY«¯}·l¡B ©Î¦]¤£¼Å»Ý¨D¡A ¤@¯ë¤£·|»´©ö§ó´«©Î¥á±ó¡A ÀHµÛ®É¥NÂà©ö¡A ¥»´ä©ó1980¦~¥N¤£¦A»·¹D±q^°êqÁʶlµ©¡A §ï¥Ñ¥»¦a¨ÑÀ³°Ó©ÎÃg±Ð¸p¥HÅKªO¡B ¿û§÷©Î¬Á¼þÅÖºû¥Í²£¡A ¹ê¦æ¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A ¬Ù«o¤£¤Ö®É¶¡»P^Âé¡C
µ©ªº½s¸¹ ¦Ü©ó¶lµ©ªº½s¸¹¡A ì¨Ó¶l¬F¸p¬O±Nsymbol 147 \f "Times New Roman"´ä®qsymbol 148 \f "Times New Roman" ( ISLAND) ©Msymbol 147 \f "Times New Roman"¤º³° (¥]¬A¤EÀs¤Î·s¬É)symbol 148 \f "Times New Roman" (MAINLAND) ¨â¤j¶l°Ï¤º³]¸mªº¶lµ©¡A¤À§Oµ¹¤©¨âÓ¤£¦Pªº¨t¦C½s¸¹¡C ´ä®q¶l°Ïªº¶lµ©½s¸¹¨t¦CÂл\´ä®q¤Î«n¤X®q¡B ªø¬w¡B ©W¬w¡B ¤jÀ¬¤s³o¨ÇÂ÷®q¡A¥H«eÁÙ¥]¬A°¨ÆW©MªF¯F¡C ¦]¬°³o¨ÇÂ÷®q³£»P´ä®q¤¤°Ï (¤]§Y¬O¶l¬FÁ`§½©Ò¦b¦a) ¦³´ç½ü¥æ³q³sô¹B¶l¡C ºI¦Ü2004¦~¤¤¡A´ä®q¨t¦Cªº¶lµ©½s¸¹¤w¹F378¸¹¡C¦Ü©ó¤EÀs¤º³°¶lµ©ªº½s¸¹«h¨ç»\¤EÀs¤Î·s¬É¡A ¥[¤W©ù²î¬w (¤w¶ñ®ü³s³°)¡B «C¦ç®q©M¤jÀ¬¤s¥_³¡ªºªF¯F¤Î¨ª¥ß¨¤·s¾÷³õ½d³ò¡C ºI¦Ü2004¦~¤¤¡A¤EÀs¤º³°¨t¦Cªº¶lµ©½s¸¹¤w¹F622¸¹¡C ¨º»ò¡A ½s¸¹1¸¹¶lµ©¤S¦ì©óþ¸Ì©O ? ´ä®qªº1¸¹¶lµ©¬O¦b¶l¬FÁ`§½¥~(¹Ï9)¡A ÄÝ´OÀð«¬; ¤EÀs¤º³°ªº1¸¹¶lµ©¡A ©ó¦y¨F©C»ò¦a¹D¤Îº£«w¹D¥æ¬É (¹Ï10)¡C ¶lµ©ªº½s¸¹¤@¯ë·|ìp¼g¦bµ©¨¤Î¦b¦¬«H®É¶¡µP¤W¼Ð¥Ü¡A¦ý¦b¶l§½¥~ªº¶lµ©«h¤@¯ë¤£·|¼Ð¥Ü¥X½s¸¹¡C
¶lµ©ªºÃþ§O©M«¬¸¹ »´äªº¶lµ©¡A¶Ç²Î¤W¨Ì·Ó^°ê¶l¬FÅé¨t¡A¤ÀÃþ¬°¬WÅéÃþ¡B ´OÀðÃþ©M¿O½cÃþµ¥¤£¦P¤j¤p¼Ð·Ç³W®æ¡C ¬WÅéÃþ¶lµ©ªº«¬¸¹³Ì¦h¡A ¦b»´ä¥i¨£ªº¦³: ²Ê¶ê¬W«¬ (¹Ï11)¡A¥®¶ê¬W«¬ (¹Ï12)¡A¾ò¶ê¬W«¬ (¹Ï13)¡Aªñ¤Ü¦~¨Ó¦b»´ä©Î¤¤°ê¤º¦aq³yªº¦³¤j¤è½c¬W«¬ (¹Ï14)¡A¤p¤è½c¬W«¬ (¹Ï15)¡A¶i®i¦Üªñ¦~ªº¶ê«ý³»¤j¤è½c¬W«¬ (¹Ï16)¡A¶ê«ý³»¤p¤è½c¬W«¬ (¹Ï17)¡C
´OÀðÃþ¶lµ©¦b»´ä¥i¨£ªº«¬¸¹¦³¤j´OÀ𫬠(¹Ï18) ©M ¼Ð·Ç´OÀ𫬠(¹Ï19)¨âºØ³W®æ¡C ¿O½cÃþ¶lµ©¦b»´ä«h¬é¨£¤@ºØ¼Ð·Ç³W®æ(¹Ï20)¡C ¨ä¥L¥»¦a»s¨î³yªº¶lµ©¡AÁÙ¦³¶m¥¦a¤è¨Ï¥ÎªºÅK»s¶lµ©(¹Ï21) ©M¤ì»s¶lµ© (¹Ï22)¡B¦b¨p¤H°Ó·~¤j·H¤º¸Ë¸mªº¨p¤H¶lµ©(¹Ï23¬O¦ì©ó«í¥Í»È¦æ¤j·H¡B½s¸¹161ªº¨p¤H¶lµ©)¡B©M¦w¸Ë¦b¶l§½¥~±(¹Ï24)¤Î¶l¥ó«Çùرªº¶lµ©(¹Ï25) ¡C ³o¨Ç¤£¦PÃþ«¬¶lµ©ªº½ì¨ý©M¬G¨Æ¡A±N¤@¤@¦V±z¤¶²Ð¡C
¶lµ©¤Wªº¬Ó´ÂÀ²¸¹ ¦¦~¦b^°ê©Î»´ä»s³yªº^¦¡¶lµ©¡A§¡¥Î¥ÍÅKű¦¨¡A¦³¶ê¬W«¬ («¹F¤@¤d½S)¡B ´OÀ𫬩M¿O½c«¬µ¥¤£¦P¤j¤p¼Ð·Ç³W®æ¡C ¥Ñ©ó^°êªº¶l¬FÅAºÙ¬°¬Ó®a¶l¬F (ROYAL MAIL)¡A ©Ò¥H¶lµ©¨¤W°£Å±¤W symbol 147 \f "Times New Roman"POST OFFICE symbol 148 \f "Times New Roman" ¦r¼Ë¥~¡A §óű¤W»s³y·í®Éªº¬Ó´ÂÀ²¸¹¡B ©Î¦³Å±¤W¬Ó«a¡C ¦ý¥Ñ©ó¥ÍÅKű¦¨ªº¶lµ©¤Q¤À@¥Î¡A ¥i¥Î¼Æ¤Q¦~¬Æ¦Ü¤W¦Ê¦~¥ç°í©T¦p·s¡A ©Ò¥H«e«×¬Ó´Â¦~¶¡Å±³yªº¶lµ©¡A ¨ì¤µ¤Ñ¤´¦z¥ßµóÀYªA°È¤j²³¡C ¥i¥H»¡¡A »´ä¶Ç²Îªº¶lµ©¡A ±a¦³¿@«pªº^°ê¦â±m¡A ¤]¬O°Ê»³¦³¼Æ¤Q¦~¬Æ¦Ü¤W¦Ê¦~ªºsymbol 147 \f "Times New Roman"µóÀY¤åª«symbol 148 \f "Times New Roman"¡A ¹ê¦b¤Q¤ÀȱoªY½à©M¬ã¨s¡C ¹ï¶lµ©ªº¾ú¥v»ùȦ³©Ò»{ÃÑ«á¡A ±µµÛ§A¥i¯à·|°Ý¡G ¦b»´ä²{¥Îªº©Ò¦³¶lµ©·í¤¤¡A ¾ú¥v³Ì±y¤[ªº¶lµ©¬O¨º¤@´Ú? µª®×¬O: ºû¦h§Q¨È¬Ó´ÂÀ²¸¹¶lµ©¡C
ºû¦h§Q¨È¬Ó´ÂÀ²¸¹¶lµ© --- ¦bºû¦h§Q¨È¤k¬Ó°õ¬F®É´Áű³y¡A ¤W±Å±¦³symbol 147 \f "Times New Roman"VRsymbol 148 \f "Times New Roman"¬ü³N¯ó®Ñ¦rÅ骺¤@´Ú¶lµ©¡A¾ú¥v³Ì¬°·½»·¡C symbol 147 \f "Times New Roman"VRsymbol 148 \f "Times New Roman"¬O©Ô¤B¤å symbol 147 \f "Times New Roman"VICTORIA REGINAsymbol 148 \f "Times New Roman" ªºÂ²¼g¡A ·N§Yºû¦h§Q¨È¤k¬Ó¡C ¹Ï42 ¬O½s¸¹278¡A ¦ì©ó¤EÀsªFÀY§ø¹DªF¶©¹D¥æ¬Éªº symbol 147 \f "Times New Roman"ºû¦h§Q¨È¤k¬Ósymbol 148 \f "Times New Roman" ¶lµ©¡A ÄÝ¥®¶ê¬W«¬¡A¥Ñ Andrew Handyside and Company Limited of Derby and London ű³y¡C ºû¦h§Q¨È¤k¬Ó©ó1837 ¦~¦Ü1901¦~¦b¦ì¡A ¦Ó³o´Ú¶lµ©¬ù©ó1880 ¦Ü 1890¦~¶¡Å±³y¡A¦Ü¤µ°_½X¦³114¦h¦~¾ú¥v¤F¡C ¦b¥þ»´ä¡A ±aVR¦³¬Ó´ÂÀ²¸¹ªº¶lµ©¦Ó¤´µM¦z¥ßµóÀY¡B Ä~Äò¬°¥«¥ÁªA°Èªº¡A²{¦b´N¬é³Ñ¤U³o¤@Ó¤F¡C ³o´Ú¶lµ©¦³¤G®y³Q·í§@¤åª«³Q«O¯d¤U¨Ó¡A²Ä¤@®y´N¬O·í¦~¦bù«K¦Ú¹D¤s³»¹D¤f½s¸¹21ªº¶lµ© (¹Ï43)¡A²{«O¦s¦b»´ä¶l¬FÁ`§½¦a¤U¶l®i´Y¤º³¯¦C¡A¥t¤@®y´N¬O·í¦~·í¦~¬O¦bªo³Â¦aºÛ¥´¦Ñº»PÒÜÄõµó¥æ¬É³]¥ßªº½s¸¹25¶lµ© (¹Ï44)¡A²{®É«O¦s¦b»´ä¾ú¥v³Õª«À]¤º³¯¦C¡A¨â®yµóÀY¤åª«¦AÅý¥«¥ÁÀH®É¥i¤@¸@¥¦ªº·ªö¡C
³ìªv¤¥@¬Ó´ÂÀ²¸¹¶lµ© --- ·R¼wµØ¤C¥@¤§«á¡A¥Ñ³ìªv¤¥@Ä~¦ì¡A¥L¦b¦ì®É¶¡¸ûªø¡A¥Ñ1910¦Ü1936¦~¡A ¦b¦¹¦~¶¡Å±³yªº¶lµ©¡Aű¦³³ìªv¤¥@ªº¬Ó´ÂÀ²¸¹¡A¬O¥Ñ¬ü³N¯ó®Ñsymbol 147 \f "Times New Roman"GRsymbol 148 \f "Times New Roman"¤Îù°¨¼Æ¥Ø¦rsymbol 147 \f "Times New Roman"Vsymbol 148 \f "Times New Roman"²Õ¦¨¡Asymbol 147 \f "Times New Roman"GRsymbol 148 \f "Times New Roman"¬O©Ô¤B¤åsymbol 147 \f "Times New Roman"GEORGIUS REXsymbol 148 \f "Times New Roman"ªºÂ²¼g¹Ï47¡A §Y³ìªv¬Ó«Ò¡C ű¦³³oºØÀ²¸¹ªº¶lµ©¡A ¦³¥®¶ê¬W©M´OÀ𫬨âÃþ¡C³ìªv¤¥@¥®¶ê¬W¶lµ©¦³:¹Ï48¬O¦ì©ó¤EÀs©W¥Û§ø½s¸¹10¶lµ©¡C ³ìªv¤¥@´OÀ𫬶lµ©¦³: ¹Ï49¬O¦ì©ó¯ïªK¨¤Âå°|¥~ªº½s¸¹14¶lµ©¡C
l ¹Ï96¬O¦ì©ó¤EÀsºÛ¥´¦Ñ¹D¦ó¤å¥Ðµó¤fªº60¸¹¶lµ©¡AÄÝ¥®¶ê¬W«¬¡A¬ÓÀ²¸û¤p¡A§ë«H¤f¦³»\¡A³oºØ³]pªñ¦ü«e´Âªº³ìªv¤¥@©M¤»¥@¶lµ©¡A©Ò¥HÀ³¬O¥ì§Q²ï¥Õ¤G¥@µn°ò«á¤£¤[ªº²£ª«¡A¶Z¤µ¦³¥b¥@¬ö¡C ³»³¡ÁÙ¦³¤@¶ô¾ò¶ê«¬ªº¤p§i¥ÜµP(¹Ï56)¡A¦b^°ê¡A³oºØµ©³»§i¥ÜµP¬O«ü¥Ü´Nªñ¶l§½ªº¤è¦V©M¦ì¸m¡C ¦ý¬Oµ©¨¨S¦³Å±³y¼t¦W¡A¬G¦¹¦³¶lµ©¬ã¨sªÌ»{¬°¥i¯à¬O¦b»´ä¥»¦aű³y¡C¦PÃþ«¬ªº¦³¹Ï57¬O¦ì©ó±öºÛ½XÀYªº215¸¹¶lµ©¡A¹Ï58¬O¤s³»À\ÆU¥~ªº192¸¹¶lµ©¡C
l Äa±¾¿O¬W«¬¶lµ©¡A ¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A ¦b1990¦~¥Nªì´Á¡A·í®É¸ÓÃþ¶lµ©¬ù¦³¤»¤C¤QÓ¡A¤À§G¦b´ä¤E·s¬É°¾»·¦a°Ï¡A¦ý¦b1990¦~¥N¤¤´Á¡A¤w³vº¥³Q¤p¤è½c«¬¶lµ©¨ú¥N¡A²{®É¦b»´ä¤w´X¥G¤£¯à¬Ý¨£¸Ó´ÚÄa±¾¿O¬W«¬¶lµ©¤F¡C ¦ý¸g¬d³X¦ÒÃÒ¤§¤U¡Aì¨ÓÁÙ¦³¨âÓ¡§Æ¦s¡¨¡A¥¦ÌìÄÝÄa±¾¿O¬W«¬ªº¶lµ©,³Q·í§@¬°´OÀ𦡶lµ©¯ë¨Ï¥Î¡A ©Ò¥H¯à«O¦s¤U¨ÓÄ~ÄòªA°È¥«¥Á¡A¥¦Ì¬O¹Ï59³]¥ß©ó¤jÀ¬¤s¤j¿Dªº151¸¹¶lµ©¤Î¹Ï60³]¥ß©ó·s¬É¨F¥Ð¥@¬Éªá¶éªº316¸¹¶lµ©¡C¥t¥~ì¦ì©ó¤j®H®õ¦ë§øªº152¸¹¶lµ©¡Aµ©¨Å±¦³Å±³y¼t¦WºÙ ¡§CARRON COMPANY¡¨¡A©ó1997¦~§ó´«¬°¤p¤è½c«¬¶lµ©¡A¦Óµ©©ó½·s«áµn¤W·µ°ó¡A«O¦s©ó¶l¬FÁ`§½¦a¤U¶l®i´YùØ¡A¨Ñ¥«¥ÁªY½à(¹Ï61)¡C
l ¦³¨ÇÅKű¼Ð·Ç¦¡¶lµ©¡A¬Û«H¬O¥ì§Q²ï¥Õ¤G¥@´Â¥Nªº²£ª«¡A¦ý«o¨S¦³¦bµ©¨Å±¤W¥ì§Q²ï¥Õ¤G¥@¬Ó´ÂÀ²¸¹¡A¥ç¨S¦³Å±³y¼t¦W¡C ³æªù´OÀ𦡼зǶlµ©¥ç¦³¤£±a¥ì§Q²ï¥Õ¤G¥@¬Ó´ÂÀ²¸¹ªº¡A¦p¦ì¦ó¤å¥Ð¤Ó¥¹Dªº157¸¹¶lµ©(¹Ï62) µ¥¡C «C¤sÂå°|¤jªù¹h¤f±¾¦³¤@Ó´OÀ𦡶lµ©147¸¹¡A¥¿¡B I±³£¦³§ë«H¤f¡Aµ©¨Å±¦³¤¤¤å¡§«H½c¡¨¦r¼Ë¡§(¹Ï63 ¡B64)¡C¦³¶lµ©¬ã¨sªÌ»{¬°³o¨Ç¤£±a¬Ó´ÂÀ²¸¹ªº¶lµ©³£¥i¯à¬O¦b»´ä¥»¦aű³y¡C
±q¶lµ©¬ÝĬ®æÄõ»P^®æÄõ¤§ª§ : ¦b´ä®qªº¤¤Àô¾x¥«¡AÁÙ¥i¥H§ä¨ì¤@´Úµ©¨ªÎD¡A¦³¨âÓ§ë«H¤f¡A Åé¿n¤ñ²Ê¶ê¬W«¬¶lµ©¤j¤@¿ªºsymbol 147 \f "Times New Roman"¾ò¶ê«¬symbol 148 \f "Times New Roman"¶lµ©¡A ³oºØ¥¨«¬¶lµ©¦b¥¦ªºµo²»¦aÛ´°µóÀY¤Q¤À±`¨£¡A ¦ý¦b»´ä²{¦s«o¥u¦³¬Ãµ}ªº¤@Ó¡C ¹Ï156¬O¦ì©ó´ä®q¤¤Àô¾B¥´¹D¬Ó¦Z¹³¼s³õªº239¸¹¶lµ©¡Aµ©¸}ű©ú¥ÑĬ®æÄõ®æ©Ô´µô GLASGOW KIRKINTILLOCH ªº LION FOUNDRY CO. ű³y¡C ¦ý¬°¦óµ©¨¬éű¦³¬Ó«a¡A ¦Ó¨S¦³¬Ó´ÂÀ²¸¹©O? ²Ó¬Ý¤§¤U¡A¤W±ªº¬Ó«a¤]»P¨ä¥L¶lµ©¤Wªº¥ì§Q²ï¥Õ¤G¥@¤k¬Ó¬ÓÀ²ªº¬Ó«a¤£¦P! ì¨Ó³o´Ú¬éű¬Ó«a¶lµ©¡A ¬O±M¬°Ä¬®æÄõ¦a¤è¦Óű³y¡A °ò©óĬ®æÄõ»P^®æÄõ¦b1707¦~µ²¦X¦¨¬°Áp¦X¤ý°ê¤§«e¡AĬ®æÄõ»P^®æÄõ¨â¤ý°ê´¿¸gµo¥Í¹L¤@³õ¬Ó«Ç¯Éª§¡A¥B¾ÉPĬ®æÄõªºº¿§Q¤k¬Ó³Q^®æÄõªº¥ì§Q²ï¥Õ¤@¥@¥}¸T¤G¤Q¦~¤Î¦b1587¦~±þ®`¡A ¦]¬°¦³¦¹¾ú¥v¤Wªº¨Æ¥ó¡AĬ®æÄõ¤H¥Á´¶¹M¤£©Ó»{^®æÄõªº¥ì§Q²ï¥Õ¤ý´Â¥@¨t¡A¥ç¦]¦¹¦bĬ®æÄõ¦a¤è¨Ï¥Îªº¶lµ©¡A¤]¤£©y¨Ï¥Îű¦³¥ì§Q²ï¥Õ¤G¥@ªº¬Ó´ÂÀ²¸¹ªº¶lµ©¡A¥H§K¤Þ°_·í¦a¥Á²³ªº¤£º¡¡A¦]¦¹¦Ó§ï¬°¦bµ©¨Å±¤WĬ®æÄõªº¬Ó«a (Scottish Crown)¡C ½¶}^°êªº¶l¬F§½¦~³ø¡A¥i¬dµýĬ®æÄõ·R¤B³ù¥«½T´¿¦b1952¦~«á¼Æ¦~¶¡¡A¦³¥ì§Q²ï¥Õ¤G¥@¬Ó´ÂÀ²¸¹¶lµ©³Q¶î¦Ã¤Î³Q¤g»s¬µ¼u¬µ·´ªº³ø§i¡C ³o¨ÇĬ®æÄõ¬Ó«a¶lµ©¡A¥»¨Ó¬O±Mªù¬°Ä¬®æÄõ¦a¤è¦Ó³y¡A«á¨Ó¦]½t»Ú¹J¡A³o´Ú¶lµ©¦³¨âÓ¦b1970¦~¥N¤¤´Á¹B¨Ó¥»´ä¨Ï¥Î¡C ·Q¤£¨ì¤@Ó¶lµ©¡A ¤]¯à¦LÃҼƦʦ~«eĬ®æÄõ©M^®æÄõªº¤@¬q¾ú¥v¬G¨Æ¡C ±z¦³¿³½ì©¹¤¤Àô¾B¥´¹D¬Ó¦Z¹³¼s³õ¬Ý¤@¬Ý³oÓ¥þ´ä¶È¦s¡B ¦Ó¤S¤j¦³¨Ó¾úªº¶lµ©¶Ü( ¹Ï65 )? ¥t¥~¤@Ó¦P´Ú¶lµ©¡Aì½Ý¥ß©ó¬Ó¦Z¤j¹D¤¤¸U¨¹¦æ¥~¡A½s¸¹238 ( ¹Ï66 )¡A¦ý¤w©ó1997¦~¦^Âk¤§«e¤£¤[ ¦~6¤ë5¤é³Q²¾¨«¡A §ï´«¬°¬Á¼þÅÖºû¤è½c«¬¶lµ©¡C
¤è½c«¬¶lµ© »´äªº¶lµ©®a±Ú¦b1980¦~ªì¼W¥[¤F¤@¦ì»P²³¤£¦Pªº·s¦¨û¡A ¥¦´N¬O¦V·s¥[©YÉŲ¨Ã¶i¤f¤@ӸեΪº¤è½c«¬¶lµ©(¹Ï67)¡C³oÓ¬P¬w¨Ó«È¡A ´N¬O½Ý¥ß©ó´ä®q¤¤Àô¬Ó¦Z¤j¹D¤¤¶³«wµó¤fªº115¸¹¶lµ© (¹Ï68)¡C ³oºØ¶lµ©¬°ÅKªOű³y¡AÂù§ë«H¤f¡A¸Ì±¥i¥H±¾©ñ¨âÓ¶l³U¡A®e¶q¸û¤j¡A ©Ò¥H¸ÕÅç¤Q¤À¦¨¥\¡A ©ó¬O¥Ñ1980¦~¥Nªì°_¡A «K¨Ì¼Ë¦b»´ä¥Í²£»s§@¡A ³y»ù¥Ñ¤d¤»¤¸¦Ü¤G¤d¤G¦Ê¤¸¤£µ¥¡A ³o¼Ë§ó¸`¬Ù±q^ÛqÁʶlµ©ªº¦¨¥»¡C ©ó¬O¥G¡A ¦Û1980¦~¥N¤¤´Á°_¡A ³o´Ú¤è½c«K¤j¶q¦b»´äµóÀY¥X²{¡A ¨Ã³vº¥²^¨O¶Ç²Îªº^°ê¦¡symbol 147 \f "Times New Roman"¬ÓÀ²symbol 148 \f "Times New Roman"¶ê¬W«¬¶lµ©¡C 1988¦~¡A¶l¬F¸p¶}©l§ï¥Î¥»¦a¥X«~¡B¥ÑÃg±Ð¸p¤u³õ¥H¬Á¼þÅÖºû»s³yªº¤è½c«¬¶lµ©¡C ¹Ï69¬O¬Á¼þÅÖºû¤j¤è½c«¬¶lµ©¡A½s¸¹87¡A¦ì©ó»ÉÆrÆW¹D¡C¹Ï70¬O´ä®q¤j¹D¤¤ªº115¸¹¶lµ© (¥kÃä)¡A³o¦ìsymbol 147 \f "Times New Roman"ÅK¤Hsymbol 148 \f "Times New Roman"¬P¬w¨Ó«È¨³Ä¦b1995¦~11¤ë©³¥[²K¤F¤@¦ì symbol 147 \f "Times New Roman"ÅÖºûsymbol 148 \f "Times New Roman"§Ì§Ì(¹Ï¥ª)¡C¥Ñ©ó©çÄᦹ·Ó®É¤~èè¸Ë¦n¡A½s¸¹313¸¹ÁÙ¥¼ìp¤W©O!
¤p¤è½c«¬¶lµ©
¶ê«ý³»«¬¶lµ© ¶ê«ý³»ªº·s«¬¬Á¼þÅÖºû»s¶lµ©¡A¦b1998¦~10¤ë19¤é±¥@! »´ä¶l¬F¸p¦b¤¤Àô®T¼Ö¦æ¥~³]¸m¨â´Ú·s³»«¬¶lµ© (¹Ï73)¡A ·s¦¨û¥Ñ¬O¥»´äªº¨ÑÀ³°Ó¦b¤º¦a³]¼t»s³y¡C ¹Ï¤ù¥kÃ䪺¬O²Ä¤@´Ú¡A½s¸¹330¡A¥¦§â±Ä¥Î¤F¤Q¦h¦~ªº¥³»Ãþ«¬¶lµ©ªº½c³»³]p§ï¨}¬°¶ê«ý«¬¡A¬Û«H¶ê«ý³»«¬ªº³]p§ó¾A¦X»´ä¦h«Bªº®ðÔ¡C
¹Ï73¥ªÃ䪺¬O¶ê«ý³»«¬¶lµ©ªº²Ä¤G´Ú¡A¶lµ©½s¸¹343¡A¦P¼Ë¬O±Ä¥ÎÃþ«¬ªº¶lµ©³]p¬°°ò¦¡A°£§ï¨}¬°¶ê«ý«¬½c³»¥~¡A ÁÙ±N§ë±H«H¥óªº¤J¤f¥[¤j¤Î¦³¬¡°Ê»\±»¡A ³]¦b°Ó·~°Ï¡A ¥H¤è«K¥«¥Á§ë±H¤£¶W¹L30Íù¦ÌÁï £A 35Íù¦Ìªø x 5Íù¦Ì«pªº¤j«¬¶l¥ó¡C ¶ê³»¶lµ©¤w¤é¨£´¶¤Î¡A ¦³¨ú¥N¥³»¶lµ©ªºÁͶաC ÀHµÛ¶lµ©ªº¤éº¥ symbol 147 \f "Times New Roman"¥»¦a¤Æsymbol 148 \f "Times New Roman"¡A ^°êű³yªº¬ÓÀ²¶lµ©·U¨£´î¤Ö¡C ¦³¿³½ì¬ã¨s¶lµ©ªºÅªªÌ©y¦¤é´M§ä¡B ¦Ò¹î¡C 1999¦~®L¤Ñ¶ê«ý³»·s«¬¶lµ©¦P¼Ë¦³¤@ºØ symbol 147 \f "Times New Roman"Qª©symbol 148 \f "Times New Roman" µ©¥X²{¡AÄݶê«ý³»¤p¤è½c«¬¡Aªì¨£¦w¸Ë¦b¤jÀ¬¤sªº¤j¿DÀs¥Ð§ø¡B ¤Uªø¨F¤Î±öºÛ¤j¯F¤f («áªÌ½s¸¹69¡A¹Ï74)¡C
»´ä¶l¬F¸pº¦¸±Ä¥Î¦³»\ªº¶l½c¡A ¬O¥H¤è«K§ë±H¤j«¬¶l¥ó¥Øªº¡C ¦ý¦b^°ê¦P¼Ë¸Õ¥Î¦³»\ªº¶l½c¡A ¦]¬°^°êªº¥°Ï¸g±`¦³³D¥X¨S¡A ¦ý¥¦Ì©Ò¦Yªº¨Ã«D¬Æ»ò©øÂΰʪ«¡A ¦Ó¬O¶lµ©¤ºªº«H¥ó¡A ¶l¬F§½¤è±¥¿¬°¦¹·Ð´o¡A ¯S§O¦b¶lµ©¤J«H³B¥[¸Ë¤F±½©ªª¬ªº«Ê»\¡A §Æ±æ¯àªý¤î³Dª¦¤J¶lµ©¤º¡C ^°ê¶l¬F§½«ü¥X¡A ¨º¨Ç¦b¶lµ©¦Û¥X¦Û¤Jªº³D«Ü³ßÅw¦Y¯È¡A ¤×¨ä¬O¶î¦³¼ß½k©Î¤HÃþ³è²Gªº«H¥ó¡A ¬Û«H¬O¨e̪º¡u¦Ü·R¡v¡C ¾Ú²Îp¡A ³æ¦b^°êªº±d¨Uº¸°p (Cornwall) ªº¥°Ï¡A ¨C¦~«K¦³¬ù¤@¦Ê«Ê«H³Q³o¸s°§¤£¾Ü¹ªº³D¦Y±¼¡C
»´äÁÙ¦³¤@ºØ±Ä¥Î¤Q¤À symbol 147 \f "Times New Roman"ì©lsymbol 148 \f "Times New Roman" ªº§÷®Æ»s³yªº¶lµ© ---- ¤ì»s¶lµ©¬O¤]¡C ³oÃþ¤ì»s¶lµ©¨ä¤¤¦³¤@Óªº³]p¤Q¤À¿W¯S¡A¥u¯à¦bÂ÷®q¤jÀ¬¤s¤j¿D¨£¨ì --- ¹Ï76¬O¤j¿D¤Ñ¦Z¼qªù¥~ªº½s¸¹150¶lµ©¡A ¤W±¥Î^¤åìp¤W symbol 147 \f "Times New Roman"¶l¬F§½«H½csymbol 148 \f "Times New Roman" ¡A ¤£À´^¤åªº¤H·|§_»~·|³o¬O¼q¯¬©ñ¸mªºµ½«H®½´Ú½c©O ? ¹Ï77¬O¬OÂରºñ¦âªºªñªp¡C
°£¤Wz¦ì©ó¤j¿Dªº¯S§O³]pªº¤ì»s¶lµ©¥~¡A ¦b·s¬É¤ÎÂ÷®q¤@¨Ç§ø¸¨¡A ©M¤@¨Ç¤£¹ï¤½²³¶}©ñªº¬F©²¿ì¤½«Ç¡A¶l¬F¸p¤]³]¦³¤@¨Ç¼Ð·Ç³W®æªº¤p«¬¤ì»sªº¶lµ©¡A ¥H¤è«K§ø¥Á©Î¿ì¤½¤Hû§ë±H¶l¥ó¡C ¨Ò¦p¡G³]©ó·s¬É¨FÀY¨¤°Ï¤W¥Ý§|§øªº274¸¹¶lµ© (¹Ï78)¡A³]©ó¶À¦Ë§|ĵ¹î°V½m¾Ç®Õ«O¦w«Ç¤ºªº105¸¹µ©(¹Ï79¬O°ß¤@¤´«O«ù¬õ¦âªº¶lµ©)¡C ¹Ï80¬O³]©ó¤jÀ¬¤s¤ô¤f§ø¡B ½s¸¹128ªº¼Ð·Ç¤ì»s¶lµ©¡C
µL½s¸¹ªº¤ì»s¶lµ© ³]¦b¤jÀ¬¤sªF¯F°¨ÆW¯F§øªº¤ì»s¶lµ©(¹Ï81)¡A½s¸¹¬°171¡A ¦ý´¿¸g¤@«×º|ìp¤W½s¸¹¡A ¦¨¬°µL½s¸¹¶lµ©¡C ¦ý¦³¨Ç¶lµ©¤Sªº½T¤£¬O¦b»´ä¶l¬F½s¸¹Åé¨t¤§¤º¡B ¥çµL¶lµ©½s¸¹¡B ¦ý¬O¤S¥Ñ»´ä¶l¬F¦w±Æ¤é±`¦¬«HªA°Èªº¡A ´N¦p¦³¤@¨Ç¤ì»sªº¶lµ©¡A ¹³³]¦b´ä®qº¿ÄRÂå°|¤ºªºµL½s¸¹¶lµ©(¹Ï82)¡B ¤Î³]¦b´ä®q¸¯¶q¬xÂå°|¤J°|³¡ªº¯»¬õ¦âµL½s¸¹¶lµ©(¹Ï83 )¡A ¦ý¸Óµ¥¶lµ©¬O§_¥Ñ¶l¬F¸p³]¥ß¡B ÁÙ¬O¨p¤H³]¥ß¡A ´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C
symbol 147 \f "Times New Roman"´®¥J¶lµ©symbol 148 \f "Times New Roman" ¹Ï84¬O¦ì©ó¤EÀs«°¤Ó¤l¹D«n¨¤¹D¤fªº½s¸¹181¸¹¶lµ©¡AÄݲʶê¬W«¬¡A¦ý¶lµ©¨ªþ³]¤@³¡§ë¹ô°â¶l²¼¾÷¡A¥X°â1¨¤¶l²¼¡A¦¨¬°¤F«UºÙ©Ò¿× symbol 147 \f "Times New Roman"´®¥J¶lµ©symbol 148 \f "Times New Roman"¡C ¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A»´ä²Ä¤@Ósymbol 147 \f "Times New Roman"´®¥J¶lµ©symbol 148 \f "Times New Roman"¡A ¬O¦ì©ó¤¤Àô¬Ó¦Z¤j¹D¤¤¶³«wµó¤fªº115¸¹¶lµ©¡A ¦b1964¦~8¤ë¸ÕÅç©Ê¦b·í¦~²Ê¶ê¬W«¬¶lµ©ªºµ©¨¦w¸Ë¤F¤@³¡1¨¤§ë¹ô°â¶l²¼¾÷¡A¸g¼Æ¤ë¤§¸ÕÅç¡A®ÄªG¨}¦n¡A¤D¦b¥þ´ä±À¼s (¹Ï85¬O·í¦~¬ÛÃöªº°Å³ø)¡C ¤£¹L¡A¥Ñ©óªñ¦~¥X°â¶l²¼ªº´ë¹D¼W¦h¡A³oºØ¨Ìªþ¶lµ©®Çªº°â²¼¾÷¤w§¹¦¨¾ú¥v¥ô°È¡A ¬ÛÄ~³Q©î¨«¤F¡C
³o®y181¸¹¶lµ©¡A ¥¦°£§@¤@¯ë¥«¥Á±H«H¥Î³~¥~¡AÁÙ¹ïĵ¹î¦³¥t¤@¥Î³~¡Aì¨Ó¸Ó¶lµ©³]¥ß¦b¦h¶¡ª÷¾Qªþªñ¡A¦b1985¦~3¤ë¶lµ©ªþªñ«n¨¤¹D¤@¶¡ª÷¾Q³Q¥´§T¡A·í®É¨µÅÞªºÄµ¹î±µ¨ì³ø§i¡A¨ì¹F®×µo²{³õ®É¡A»P¸é¤Hµo¥Íºj¾Ô¡Aĵ¹î·í®É¥Î¸Ósymbol 147 \f "Times New Roman"´®¥J¶lµ©symbol 148 \f "Times New Roman"§@¬°±»Å@ª«©M¸é¤Hºj¾Ô¡A³Ì«á¦¨¥\©ë®·¥´§Tªº¸é¤H¡A¨Æ«áµo²{¸Ó¶lµ©¨¤W³Q¸é¤Hªº¤l¼u¥´¤¤¦hºj¡A¶lµ©³ºÅܧ@ĵ¹îªºÅ@¨²Å¡C ±q¹Ï86¥i¨£¡A ºj¾Ô²Ý¤é¡A ¤EÀs«°µó§{¸ô¹L®É¡A ²ö¤£¹ï¦¹ ¡§Å@¾r¥\¦Ú¡¨ ¾n¨¬¦ÓÆ[¡A«üÂI¶lµ©¨¤Wªº²Ö²Ö¼u²ª©O! ¹Ï87¬O·í¦~¦³Ãö¦¹·s»Dªº°Å³ø¡C ¤£¹L¦b®×µo«á¼Æ¬P´Á¡A¶lµ©¤Wªº§ë¹ô°â¶l²¼¾÷¤]³Q©î°£¤F¡Aµ©¨¤]ìp¤W·s¸Ë¡A§â·í¤ÑÅåÀI¨Æ¥óªº¯d²ª¤]¾B»\¤F(¹Ï88)! ÁöµM¨Æ¹j¦h¦~¡A¦¹¶lµ©¥ç¤w§ï©Üºñ¦ç (¹Ï89)¡A ¦ýºj¾Ôªº¬G¨Æ¬Û«H«Ü¦h¦Ñµó§{³£¤£·|§Ñ°O¡C
¤£¦P¥~«¬ªº¶lµ© ³]¦b°Ó³õ¡B °Ó·~¤j·H¡B ¤j«¬«Î§ø¤ºªº¶lµ©¡A¦³¨Ç³]¦³¶l²¼¥X°â¾÷¡A¥~«¬³]p¦U¤£¬Û¦P¡A¦³¨ÇÄÝ©ó¨p®a¸ê²£¡A¦ý¥Ñ¶l¬F·í§½°t¥H¶lµ©½s¸¹¨Ã¦w±Æ¦¬«H¡A¦Ó¶l¬F¸p¥ç·|¦b³o¨Ç¨p¤H¶lµ©ªºµ©¨¶K¤W¤¤¡B^¤å³q§i¡A¥HÁn©úÅv³d (¹Ï90)¡C ¹Ï91¬O³]©ó¤Ùªù¶Àª÷®ü©¤ªº246¸¹¶lµ©¡B ¹Ï92¬O³]©ó»ÉÆrÆW§¹y¤¤¤ßªº241¸¹¶lµ©¡B ¹Ï93¬O³]©ó¤W¤ô¤Ñ¥§øªº373¸¹¶lµ©¡B ¹Ï94¬O³]©ó°¨¾b¤sÀA^bªº272¸¹¶lµ©¡B ¹Ï95¬O³]©ó¤jºÛ©W«Ò´º®pªº539¸¹¶lµ©¡B¹Ï96¬O³]©ó¤j¹D¤¤³°®ü³q¤j·Hªº131¸¹¶lµ©¡B ¹Ï97¬O³]©óª÷ÄÁ¤Ó¥j¼s³õªº290¸¹¶lµ©¡C ³Ì¯S§O¡B ¦n¹³µøıÃÀ³N«~³]pªº¶lµ©³]©óÆW¥Jªk°|¹D°ªµ¥ªk°|¥~ªº264¤Î264A¸¹¶lµ©¡A¹Ï98¡B99 ¬O¸Ó¨â¶lµ©ªº¥¿¡BI±¡C
¡u¬õÂàºñ¡v¶lµ©´«·s¦ç ¶l¬F¸p§ï¥ÎÀç¹B°òª÷¹B§@¥H¨Ó¡A±Ä¥Î¥H«È¬°¤Wªº¥Ø¼Ð¡A¬°°t¦X¾÷ºcªº§ó·s¡A¶l¬F¸p©ó¤@¤E¤E¤C¦~¤¤ë¤E¤é¶}©l²Ä¤G¦¸§ó´«·s¼Ð»x¡C ·s¼Ð»x¥H¡u¸Á³¾¡v¬°¥D¹Ï®×(¹Ï101¡B102)¡A©â¹³¤Æªº¸Á³¾¨Å鬰^¤å¦r¥À¡uP¡v; ¥Nªí¶l¬F¡uPost¡v¡A³¾Ál«h¬°¶l¸ê¹Ï®×¡A¶H¼x§Ö±¶¤Î®Ä²v¡C®Ú¾Ú¶l¬F¸pªº³ø¾É¡A·s¼Ð»xªº§t·N¬°¡G¸Á³¾¯À¥H³t«×©M·N§Ó¨£ºÙ¡A¦P®É¶H¼x¶l¬F¸pªº¿Ë¤Á¡B¤Íµ½¡B³B¨Æ§Ö³t¡B¨¯¶Ô¦£¸Lªº¾÷ºc·s§Î¶H¡C·s¼Ð»x¥Hºñ¦â©Mµµ¦â¨âºØ²{¥N¤Æ¦â±m¬°¥D¦â¡A¥Nªí¶l¬F¸p±À³¯¥X·s¿n·¥¨DÅܪººA«×¡C¦P®É¦U¶l¬F³]¬I¶}©l³v¨B§ï¥Hºñ¦â¤Îµµ¦â¬°¥D ; ³s¥Ñ¶}°ðªu¥Î¦Ü¤µ¦Ê¦h¦~ªº¬õ¦â¶lµ©¥ç»Ý§ó´«¬°ºñ¦â¡C ÁöµM³\¦h°ê®aªº¶lµ©³£¥H¬õ¦â¬°¥D½Õ¡A¦ý¤¤°ê¶l¬F¶lµ©«h¥Hºñ¦â¬°¥D¡A¤£ª¾¬O§_»´ä¤]symbol 147 \f "Times New Roman"¸òÀH¤¤°êsymbol 148 \f "Times New Roman"¡A©Ò¦³·s¶lµ©¬ÒÂà¥Îºñ¦â¡A¦Ó³Ì¦¥X²{ºñ¦â¶lµ©ªº¼vÂܪº¦a¤è¡A¬O¦b¤¤°Ïªº°ì¦h§Q¬Ó¦Zµó½s¸¹49¸¹ªº¶lµ©(¹Ï103)¡A©M¬Ó¦Z¤j¹D¤¤½s¸¹238¸¹¶lµ©(¹Ï104)¡A¥¦Ì³£¬O²Ä¤@§å¦b¤@¤E¤E¤C¦~¤C¤ëªì³Q´«¤W¡u¸Á³¾¡v¼Ð»xªº¶lµ©¡C²Ä¤@§åìp¤Wºñ¦âªº½cµ©¨ä¡u¸Á³¾¡v¼Ð»x¬O¥Ñ¤u¤H¥J²Ó¦a¤@µ§¤@µ§¦aµe¤Wªº¡A¦ý²{®É¶l¬F¸p±Ä¥Î¤@ºØ¦L¦³¡u¸Á³¾¡v¼Ð»xªº½¦¶K¡Aª½±µ¶K¦b¶lµ©¤W¡AµL»Ý¦A¥Ñ¤H¤âµe¤W¤F(¹Ï105¡B106)¡C
²`µµ¦â¶lµ© ? ¤£ª¾ÅªªÌ¦bµó¤W¦³§_¯d·N¨ì¤@Ó¥~«¬¦ü¶l½c¡A«o¬O²`µµ¦â¡A¦ý¤S¤í¯Ê«H¥ó¤J¤fªºª«Åé¡C¨ä¹ê³oÓ¥s§AºN¤£µÛÀY¸£ªºªF¦è¡A¥¿¬O¶l¬F§½¬°¤F«O»Ù¥«¥Á«H¥ó¦w¥þªº·s±¹¬I¡A¥s§@¡u¶l³UÂd¡v(¹Ï107)¡C¨Æ¦]¨C¦W¶l®t¨C¤é·|¬£µo¤@¤d¤»¦Ê¦h«Ê«H¥ó¡A¦ý¥LÌI¤W¥i©Ó¾áªº¶l¥ó¼Ð·Ç«¶q«o¬O¤Q¤K¤½¤ç¡C¤Q¤K¤½¤ç¥H¥~ªº«H¥ó¡A¶l§½·|¥Î¨®°e¨ì¤j·Hªù¤f¡A¼È¥ÑºÞ²z³B©Î©±çE¬ÝºÞ¡A¥H«K¶l®tµy«á¶i¨ÓÄ~Äò¬£µo¡C¦ý¦]ªñ¦~·s¸¨¦¨ªº¨p¤H¼Ó¦tªººÞ²z³B¡A§¡©Úµ´´À¶l¬F¸p¥N³Ò¬Ý¦u¶W¹L¶l®t¯à¤O½d³ò©ÒI¤Wªº¶l¥ó¡A»{¬°¤@¤j³U¶l¥]©ñ¦bºÞ²z³Bªº¤j°ó¦³ÃªÆ[¤¡C¥[¤WºÞ²zû»{¬°¥L¨S¦³¸q°È´À¶l¬F¸p¼ÈºÞ³o¨Ç¶l¥ó¡A¬G©Úµ´»P¶l¬F¸p¦X§@¡C¶l³UÂdªº³]p»P´¶³q¤è«¬¶lµ© ¥~«¬¤j¤p¬Û¦P¡A¥ç¬O¥ÑÃg±Ð¸p¤u³õ»s³y¡A½cI¦³¡§CSI¡¨°O¸¹ (¹Ï108)¡A½c¨ÃC¦â«h¬°²`µµ¦â¡A¸Ó¤è«¬½c¨S¦³§ë±H¶l¥ó¤J¤f¡A¥u³]p¦³¤@ÓÂê°Í¤Õ¡A®ÇÃä¦Lsymbol 147 \f "Times New Roman"¸T¤î¼Ð¶Ksymbol 148 \f "Times New Roman"¼Ð»y¡A¤Î¦L¦³¤@Ó¤£¤jÅã²´ªº¶l¬F§½¼Ð»x¡A¶l³UÂd¥i¼È¦s¥|³U¤Q¤K¤½¤ç«ªº¶l³U¡AÁÙ©ñ¦³«B³Ê¨Ñ¬£»¼¶l®t¨Ï¥Î¡C ²{®É¥þ´ä¤w³]¸m¼Æ¦ÊÓ¶l³UÂd¡A±Mªù¨Ñµ¹¶l®t¶J©ñ¶l³U¡Aº¥ý¶l¬F¸p±N¶l®t¤Î¨ä¬£»¼°Ï¤º©Ò¦³ªº¶l¥ó¥Î¨®°e¨ì¥Øªº¦a¡A¦A¥Ñ¶l®t±N³¡¥÷¶l¥ó³s¦P¶l³U©ñ¸m¦b¶l³UÂd¤ºÀx¦s¡A·í¨ä¬£µo§¹¤@³U¶l¥ó«á¡Aªð¦^¶l³UÂd¨ú²Ä¤G³U¶l¥óÄ~Äò¬£µo¡A³o¼Ë¥i´î¤Ö¶l®t¤@¦¸¹LI¤Ó¦hªº¶l¥ó¡A¯Ó¤OÝ´î§C¤u§@®Ä²v¡C ¨ä¹ê¶l³UÂd¦b¦«e¶}©l¸ÕÅç³]¸m®É¡AÂd¨ÃC¦â¬O²LÂŦ⪺ (¹Ï109)¡A¦b1997¦~¤U¥b¦~¦]¶lµ©´«·s¦ç¡u¬õÂàºñ¡v®É¦P¼Ë¥Ñ²LÂŦâ§ïìp¤W¬°²{®Éªº²`µµ¦â¡C ¦ý¦b¤p¦èÆW¹D¦³¤@¹ï¦}¦Cªº¶l³UÂd¡A¤@Ó¬O²`µµ¦â¡A¥t¤@Ó«oÁÙ«O«ù¦â±m¤§²LÂŦâ¡A ¬Û¬M¦¨½ì (¹Ï110)¡C
¡§µL¦â¶lµ©¡¨ ¦³¤@ÓµL¦â¶lµ©¡A³]©ó¦è°^¶À¥Û½XÀY¡AÄݤ£±a¬ÓÀ²ªº´OÀ𦡶lµ©¡C ¦ý¥¦¨Ã«D¥Î¥H±H«H¡A¥çµL¶lµ©½s¸¹¡A¦Ó¬O¨Ñ¶l°Èû§ë»¼±H©¹¶ðªù©M°ª¬yÆW§øªº¶l¥ó(¹Ï111¡B112)¡C
¬ï¦çªº¶lµ© ¶lµ©¤]»Ýn¬ïµÛ¦çªA¡H¨ä¹ê¦³®É¶lµ©¬O»Ýn¶i¦æºûסA©Ò¥H¥Î¤@Ó¤j«¬«Ê³U±N¶lµ©¾B»\¡A¦]ºû×´Á¶¡¤£§@¦¬±H¶l¥óªA°È¡C¹Ï113¬O¾B»\¶ê§Î¶lµ©¥Î¡A¦Ó¹Ï114¬O¾B»\¥|¤è§Î¶lµ©¥Î¡C ¹Ï115¬O¦ì©ó¸ª«C¼@°|¥~ªº93¸¹¶lµ©¡A¥Ñ©ó׸ô¤uµ{¡A»Ý«Ê³¬¥H«K·h¨«¡A©Ò¥H¬ï¤W¤@Ó¤j«¬«Ê³U¡C
¶lµ©ªº¹¶q ¨C³{¸t½Ï¸`©Î±H¶P¦~Íü®É¡A¶lµ©³£·|¥X²{¦Y¤£®øªº±¡ªp¡A«H¥ó¦b¨ä©CÃä¡u±r«Þ¡v¡A¨s³º¤@Ó¶lµ©¥i®e¯Ç¦h¤Ö«Ê«H ? ®e¶q³Ì¤jªºÄÝ¥»´ä»s³yªº¤@´Ú¡§¤è½c«¬¡¨¡A¥i®e¯Ç¤¤d«Ê«H¡A¦PÃþ«¬Åé¿n¸û¤pªº¹¶q¥ç¬Û·íÅå¤H¡A¥i¡u§]¡v¤U¤G¤d¤¦Ê«Ê«H¡C ³Ì²Ó±¿nªºÄÝ¿O½c«¬¡A¥i®e¯Ç¤T¦Ü¥|¦Ê«Ê«H¥ó¡C¶Ç²Î^°ê»s³yªº¶ê¬W«¬¶lµ©¡A¦P¼Ë¤À²Ê¥®¨âºØ¡A²Êªº¤@ºØ¡A¡u¹¶q¡v¬O¤G¤d¤K¦Ê«Ê¡A¥®ªº¥ç¥i¦Y±¼¤@¤d¤K¦Ê«Ê«H¡A¥t¦³³]¸m¦b¶l§½ªù¥~ªº´OÀ𦡶lµ©¡A¥þ´ä¦³¤@¦Ê¤G¤Q¦hÓ¡A®e¶q¹F¤»¦Ê¦h«Ê«H¡C
¶lµ©°h§Ð«áªºÂk±J ¶lµ©°h§Ð«á, ³£·|¥ý°e©¹¶l§½³fܶ°¤¤, ÀRÔµo¸¨ (¹Ï121¡B122¡B123¡B124)¡C1996©M1997¦~, ¤@³¡¥÷°h§Ð¶lµ©¸g¹L½·s«á±À¥X©ç½æ, ©Î¦¬Âèì¶l®i´Y, ¨ä¥Lªº·|³QÀx¦s³Æ¥Î, ¦Óª¬ªp¤í¨Îªº¤@§å, «KÃø°k³Q±ó¸mªº©R¹B¡C
¶lµ©¤]¤½¶}©ç½æ ¤E¤C¦^Âk¦^Âk«e, »´ä¶l¬F¸p¤À§O§@¤F¨â¦¸©ç½æ¡A½æ¥X14Ó¶ê¬W«¬ªº¶lµ©¡A19ÓÄa±¾¿O¬W«¬¶lµ© («UºÙ¦Ñ¹«½c) ¤Î4Ó´OÀ𫬶lµ©¡C²Ä¤@¦¸ºI¼Ð©ç½æ¤é´Á¬O¤@¤E¤E¤»¦~¤¤ë¤Q¤C¤é¡A§ë¼Ð®Ñ½s¸¹PT/364/95¸¹¡A¦@¦¬¨ì§ë¼Ð®Ñ18¥÷¡C ²Ä¤G¦¸ºI¼Ð©ç½æ¤é´Á¬O¤@¤E¤E¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A§ë¼Ð®Ñ½s¸¹PT/42/97¸¹¡A¦@¦¬¨ì107¥÷§ë¼Ð®Ñ¡C¶lµ©¤À§O¥H¤»¤d¦h¤¸¦Ü¤T¸U¤¸¤£µ¥³Q¥«¥Á§ë±o¡C¹Ï125¡B126¡B127¡B128 ¬O³¡¥÷¦b²Ä¤G¦¸©ç½æªº¶lµ©, ¥L̳£¤w¸¨¤J¦¬Âîa¤â¤¤¬ÃÂáC
§A¦³¿³½ìª¾¹D§ë¼Ð©çÁʤ@Ó¶lµ©ªº¤èªk©Mµ{§Ç¶Ü? ²{¦b§i¶D§A·í¦~¨â¦¸©ç½æªº¸gÅç§a! ²Ä¤@¡D©Ò¦³©ç½æªº¸ê®Æ·|¦b¾Ë³ø¤º¥Zµn¡A¥un¨ì¬F©²¥Zª«¾P°â¸pÁʶR¤@¥÷¾Ë³ø´N¥i±oª¾¡C²Ä¤G¡D¦b©ç½æ¶lµ©«e¡A»´ä¶l¬F¸p·|¦b«nµØ¦³ø¡B¬P®q¤é³ø¡B«H³ø¤Î¸gÀÙ¤é³ø¤½§G©ç½æ¶lµ©ªº®ø®§¡C²Ä¤T¡Dª¾¹D©ç½æ§Y±NÁ|¦æ®É, ¥i¨ì¬F©²ª«®Æ¨ÑÀ³³B¨ß¶O¯Á¨ú¼Ð®Ñ¡A¥t¥~©ô¨¤°Ï©M¤¤¦è°Ï¬F°È³B¥ç¦³¨ÑÀ³¡C²Ä¥|¡D¥i¥H¨ìÂ\©ñ©ç½æ¶lµ©ªº¦a¤è¡§Ú»¿ì¡¨¡A¹L¥h¬OÂ\©ñ¦bªF¤EÀs¬F©²¦X¸pªº¶l¬Fª«®Æ¨ÑÀ³²ÕªºÜ®w¤º¡C²Ä¤¡D¦p¦³¿³½ìªº¸Ü¥i¶ñ§´¼Ð®Ñ³s¦Pqª÷¥æ¦^¬F©²ª«®Æ¨ÑÀ³¸pªº§ë¼Ð½c¤º§Y¥i¡A¼Ð´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¤¤¼ÐªÌ¥i¨ú±o¦³Ãö¶lµ©¡A¦pªG§ë¼Ð¸¨¿ï¡A©Ò¥æªºqª÷±N·|°h¦^¡C(²Ä¤@¦¸©ç½æªºqª÷¬O¤¥a¤¸¡A²Ä¤G¦¸ªºqª÷¬O¤G¥a¤¸)¡C²Ä¤»¡D¤¤¼ÐªÌn¦Û¤v¨ì¶l¬F¸pª«®Æ¨ÑÀ³³B¦¬¨ú¦³Ãö¶lµ©¡A¦p¤¤¼Ð¬O¶ê§Îªº¤j¶lµ©¡A¶··Ç³Æ¦³¦QÁu°_«¾÷ªº³f¨®¡A¤~¥i±N¬ù¤@¤d½S«ªº¶lµ©¹B¦^®a¤¤¡A¦]¬°¦³Ãö³¡ªù¤£t³d¹B°e¡C ²Ä¤@¦¸©ç½æªºµ²ªG¡G RESULTS OF THE FIRST LETTER BOXES AUCTION:
²Ä¤G¦¸©ç½æªºµ²ªG¡GRESULTS OF THE SECOND LETTER BOXES AUCTION:
¡@ °Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G¡Ð »´ä¶l¬F¸p¦~³ø »´ä¬F©²¦~³ø µØ¹´¤é³ø «nµØ¦³ø »´ä¶lµ©ªº¬G¨Æ¡@ ¤¤°ê¶l¾Ç·|¥Xª© ¶°¶l©u¥Z ¡@¡@¡@ »´ä¶l¬F¸p¥Xª© ¡@ |
![]() |
¥Dºô¶ | ¡@ |